swallow

swallow
I
1. 'swoləu verb
1) (to allow to pass down the throat to the stomach: Try to swallow the pill; His throat was so painful that he could hardly swallow.) tragar, engullir
2) (to accept (eg a lie or insult) without question or protest: You'll never get her to swallow that story!) tragarse

2. noun
(an act of swallowing.) trago
- swallow up
II 'swoləu noun
(a type of insect-eating bird with long wings and a divided tail.)
swallow1 n golondrina
swallows fly south in winter las golondrinas vuelan hacia el sur en invierno
swallow2 vb tragar / tragarse
she swallowed the tablet se tragó la pastilla
swallow
tr['swɒləʊ]
noun
1 (bird) golondrina
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
one swallow does not make a summer una golondrina no hace verano
swallow dive salto del ángel
————————
swallow
tr['swɒləʊ]
noun
1 (of drink, food) trago
transitive verb
1 (food etc) tragar
the snake swallowed the dog whole la serpiente se tragó el perro entero
2 figurative use (be taken in by) tragarse
she's so gullible, she'll swallow anything es tan crédula, se tragará cualquier cosa
intransitive verb
1 tragar
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to swallow one's pride tragarse el orgullo
to swallow one's words desdecirse de sus palabras
to swallow the bait tragar el anzuelo
swallow ['swɑlo:] vt
1) : tragar (comida, etc.)
2) engulf: tragarse, envolver
3) repress: tragarse (insultos, etc.)
swallow vi
: tragar
swallow n
1) : golondrina f (pájaro)
2) gulp: trago m
swallow
n.
bocanada s.f.
chispo s.m.
golondrina s.f.
pardal s.m.
sorbo s.m.
trago s.m.
v.
beber v.
chascar v.
deglutir v.
engullir v.
ingerir v.
injerir v.
mamar v.
tragar v.
'swɑːləʊ, 'swɒləʊ
I
noun
1) (Zool) golondrina f
2) (gulp) trago m

in one swallow — de un trago


II
1.
transitive verb
1) \<\<food/drink\>\> tragar*

she swallowed it in one gulp — lo pasó de un trago

2) \<\<lies/insult/taunts\>\> tragarse* (fam)

that's a bit hard to swallow — eso no hay quien se lo trague (fam)

to swallow one's pride — tragarse* el orgullo


2.
vi tragar*

to swallow hard — tragar saliva

Phrasal Verbs:

I ['swɒlǝʊ]
1.
N trago m

in or with one swallow — de un trago

2. VT
1) [+ food, drink] tragar; [+ pill] tomar
- swallow the bait
2) (fig) [+ insult] tragarse

he swallowed the story — se tragó el cuento

he swallowed the lot — se lo tragó todo

to swallow one's words — desdecirse, retractarse

- swallow one's pride
3.
VI tragar

to swallow hard — (fig) tragar saliva


II ['swɒlǝʊ]
1.
N (=bird) golondrina f
2.
CPD

swallow dive N — salto m del ángel

* * *
['swɑːləʊ, 'swɒləʊ]
I
noun
1) (Zool) golondrina f
2) (gulp) trago m

in one swallow — de un trago


II
1.
transitive verb
1) \<\<food/drink\>\> tragar*

she swallowed it in one gulp — lo pasó de un trago

2) \<\<lies/insult/taunts\>\> tragarse* (fam)

that's a bit hard to swallow — eso no hay quien se lo trague (fam)

to swallow one's pride — tragarse* el orgullo


2.
vi tragar*

to swallow hard — tragar saliva

Phrasal Verbs:

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • Swallow — (englisch für „Schwalbe“) steht für: eine ehemalige britische Automarke, siehe Swallow (Automarke) eine Lokomotive der Great Western Railway, siehe Swallow (Lokomotive) den IATA Code für Air Southwest den Fahrzeughersteller Swallow Sidecars,… …   Deutsch Wikipedia

  • Swallow — Swal low, n. [OE. swalowe, AS. swalewe, swealwe; akin to D. zwaluw, OHG. swalawa, G. schwalbe, Icel. & Sw. svala, Dan. svale.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of passerine birds of the family {Hirundinid[ae]}, especially one of those… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • swallow — swal‧low [ˈswɒləʊ ǁ ˈswɑːloʊ] verb [transitive] 1. to accept something unpleasant: • Car dealers are sceptical that customers will swallow the price increases. 2. if an activity swallows a lot of time or money, it takes that length of time or… …   Financial and business terms

  • Swallow — Swal low, v. t. [imp. & p. p. {Swallowed}; p. pr. & vb. n. {Swallowing}.] [OE. swolewen, swolwen, swolhen, AS. swelgan; akin to D. zwelgen, OHG. swelahan, swelgan, G. schwelgen to feast, to revel, Icel. svelgia to swallow, SW. sv[ a]lja, Dan.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • swallow — Ⅰ. swallow [1] ► VERB 1) cause or allow (food, drink, etc.) to pass down the throat. 2) use the throat muscles as if doing this, especially through fear or nervousness. 3) (often swallow up) take in and cause to disappear; engulf. 4) believe (an… …   English terms dictionary

  • swallow — swallow1 [swä′lō] n. [ME swalwe < OE swealwe, akin to Ger schwalbe, ON svala, swallow, & prob. Russ solovyej, Czech slavík, nightingale] 1. any of a family (Hirundinidae) of small, swift flying, insect eating passerine birds with long, pointed …   English World dictionary

  • Swallow — Swal low, n. 1. The act of swallowing. [1913 Webster] 2. The gullet, or esophagus; the throat. [1913 Webster] 3. Taste; relish; inclination; liking. [Colloq.] [1913 Webster] I have no swallow for it. Massinger. [1913 Webster] 4. Capacity for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Swallow — Студийный альбом Heavenwood Дата выпуска 1998 Жанр Gothic Doom Metal Длительность 55:55 Страна …   Википедия

  • Swallow — Swal low, v. i. To perform the act of swallowing; as, his cold is so severe he is unable to swallow. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • swallow — [v1] consume absorb, belt*, bolt*, chugalug*, devour, dispatch, dispose, down, drink, drop, eat, gobble, gulp, imbibe, ingest, ingurgitate, inhale, put away, quaff, sip, slurp, swig, swill, take, toss, wash down*, wolf; concept 169 Ant. expel,… …   New thesaurus

  • swallow — index consume, endure (suffer), tolerate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”